Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- macmailsmtp [2014/06/25 11:58] – created siggi
+++ macmailsmtp [2014/06/25 12:04] (current) – siggi
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Mail - MacOSX -  Útsendiþjónusta/SMTP ======
+====== Mail - MacOSX -  Outgoing Mail/SMTP ======
-Hér að neðan eru leiðbeiningar um hvernig maður stillir útsendingu fyrir Mail á MacOSX útgáfu 4.6 (1085)
+These directions are made using MacOSX version 4.6 (1085)
-Athugið að texti fylgir þeirri mynd sem hann birtist undir.  Hafið svo hugfast að orwell@1984.is er ekki raunverulegt netfang og er aðeins notað sem dæmi.
+The text for the pictures appears under it.  orwell@1984.is is not an actual email, it is here only used as an example.
 {{:smtpmac1.png|}}
-**#1** - Veldu að fara í Preferences.
+**#1** - Please select **Preferences**.
 {{:smtpmac2.png|}}
-**#2** - Veldu **Edit SMTP Server List** í fellilistanum undir **Outgoing Mail Server(SMTP)**.
+**#2** - Choose **Edit SMTP Server List** in the drop down list under **Outgoing Mail Server(SMTP)**.
 {{:smtpmac3.png|}}
-**#3** - Ef allt er tómt smelltu varlega á plúsinn.  Í **Description** og **Server Name** skaltu setja mail.1984.is.  Smelltu svo á **Advanced** flipann.
+**#3** - If all is empty click on the plus to add a server.  In **Description** and in **Server Name** put mail.1984.is.  Then click on the **Advanced** tab.
 {{:smtpmac4.png|}}
-**#4** - Undir **Authentication** skaltu velja Password.
+**#4** - Under **Authentication** Choose **Password**.
 {{:smtpmac5.png|}}
-**#5** - Veldu svo **Use Secure Sockets Layer(SSL)** fyrir dulkóðuð samskipti milli þín og sendiþjóns. **User Name** er svo netfangið og sama lykilorð og fyrir **Incoming Mail**.  Að þessu loknu skaltu svo smella á **Ok**.
+**#5** - Choose **Use Secure Sockets Layer(SSL)** for encrypted communication between you and the server. **User Name** is your email and the password the same as for the **Incoming Mail**.  When you are done click **Ok**.
 {{:smtpmac6.png|}}
-**#6** -  Síðast en ekki síst skaltu svo velja að nota þessa uppsetningu sérstaklega fyrir netfangið sem um ræðir.   Svo skaltu senda póst eins og vindurinn, eða allavega þar til þjóninn okkar heldur að þú sért að spamma og stoppar þig af.
+**#6** -  Finally choose to use this server specifically.